In an analytical water laboratory, water samples are tested and analyzed to assess their quality and composition, including parameters such as pH, turbidity, chemical contaminants, and microbial content, to ensure compliance with regulatory standards and identify potential health or environmental risks.